Below you will find our data protection policy. Please note that this translation in English is for informational purposes. In the case of any legal questions, the valid version is the original in German language.
The use of our site is possible without providing personal data. Different rules may apply to the use of individual services on our site, which in this case are explained separately below. Your personal data (e.g. name, address, email, telephone number, etc.) will only be processed by us in accordance with the provisions of German data protection law. Data is personal if it can be clearly assigned to a specific natural person. The legal basis for data protection can be found in the Federal Data Protection Act (BDSG) and the Telemedia Act (TMG). The following regulations inform you about the type, scope and purpose of the collection, use and processing of personal data by the provider.
Some of the websites use so-called cookies. Cookies do not damage to your computer and
contain no viruses. Cookies serve to make our offer more user-friendly, more effective and
safer. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.
Most of the cookies we use are so-called "session cookies". They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain on your device until you delete them. These cookies enable us to recognize your browser the next time you visit.
You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general, and activate the automatic deletion of cookies when the browser is closed. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be restricted.
The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log
files, which your browser automatically transmits to us. These are:
Browser type and version used operating system Referrer URL Host name of the accessing computer time of the server request
This data cannot be assigned to specific people. This data is not merged with other data sources. We reserve the right to check this data retrospectively if we become aware of specific indications of illegal use.
This website uses functions of the web analytics service Google Analytics. The provider is
Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics uses so-called "cookies". These are text files that are stored on your computer and that enable an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Google Web Fonts
This page uses so-called web fonts provided by Google for the uniform display of fonts.
When you call up a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache
in order to display texts and fonts correctly. If your browser does not support web fonts, a
standard font will be used by your computer.
We have activated the IP anonymization function on this website. This means that your IP address will be shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area before it is transmitted to the USA. The full IP address will only be transmitted to a Google server in the USA and abbreviated there in exceptional cases. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with other services related to website activity and internet usage. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.
You can prevent cookies from being saved by making the appropriate settings in your browser software; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading the browser plug-in available under the following link and install: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Objection to data collection
You can prevent Google Analytics from collecting your data by clicking on the following link. An opt-out cookie is set that prevents the collection of your data on future visits to this website: Deactivate Google Analytics You can find more information on handling user data with Google Analytics in Google's data protection declaration: https://support.google. com / analytics / answer / 6004245? hl = en
Demographic characteristics in Google Analytics
This website uses the "demographic features" function of Google Analytics. This allows reports to be created that contain information about the age, gender and interests of the website visitors. This data comes from interest-based advertising from Google and visitor data from third-party providers. This data cannot be assigned to a specific person. You can deactivate this function at any time via the ad settings in your Google account or generally prohibit the collection of your data by Google Analytics as shown in the point "Objection to data collection".
Data protection declaration for Google Maps from Google Inc.
Right to information, deletion, blocking
You have the right to free information about your stored personal data, its origin and recipient and the purpose of data processing as well as the right to correct, block or delete this data at any time. You can contact us at any time at the address given in the imprint if you have any further questions about personal data.